![](/wiseforum/portrait/portrait4.gif)
关于《普贤行愿品》中“行”字的发音
汉字“行”字有两个发音,Heng(衡)或Xing(型)。
在《普贤行愿品》中,“行”字多次出现,末学想
弄清这个字的发音,请各位师兄开示:
以下为《普贤行愿品》中有出现“行”字的谒部份,
右边的注意是末学以为的,请各位师兄斧正。
未知发音为“Heng(衡)”及“Xing(型)”是怎么判
断的,各有何意义呢?
《普贤行愿品》 Heng
普贤行愿威神力 Heng
悉以普贤行愿力 Heng
我为菩提修行时 Xing
恒修普贤广大行 Xing
所有与我同行者 Xing
一切行愿同修学 Heng
为我显示普贤行 Xing
光显一切菩提行 Xing
我见恒演菩提行 Xing
我遍修行经劫海 Xing
智行普修功德力 Xing
圆满普贤诸行力 Xing
普能清净诸行海 Heng
最胜菩提诸行愿 Heng
以普贤行悟菩提 Xing
愿诸智行悉同彼 Xing
诸行刹土亦复然 Xing
我为遍净普贤行 Xing
我所修行无有量 Xing
安住无量诸行中 Xing
普贤慧行亦复然 Xing
为得普贤殊胜行 Xing
如彼普贤菩萨行 Xing
我此普贤殊胜行 Xing
南无阿弥陀佛!
生死本无常 生而复灭亡
超越生与死 平静又安详
南无本师释迦牟尼佛
南无文殊师利菩萨摩诃萨
南无普贤菩萨摩诃萨
南无阿弥陀佛
南无观世音菩萨摩诃萨
南无大势至菩萨摩诃萨
南无药师琉璃光如来
南无日光遍照菩萨摩诃萨
南无月光遍照菩萨摩诃萨
南无地藏菩萨摩诃萨
南无十方三世一切诸佛菩萨
the84000 2004.3.2 21:17:13