导航条 »论坛首页 »法华论坛·2003~2006   »论题组:3185  »上层 »主题组:17  2005.8.24 21:35:22   法华微信 注册
 哈哈,徐兄是否应该真的反思下?〖秋夕素月光〗(5.23 20:21) (3680)
 今天我破例“温柔”地教育人〖徐风依旧〗(5.23 22:28) (4217)
 ~~~5555555555555555~~~徐兄之意已决!祝一切顺利......〖秋夕素月光〗(5.24 8:29) (4803)
 接受您的祝福!祝您一生平安!(内空)〖徐风依旧〗(5.24 8:40) (4897)
 善哉 善哉!解我意着,师兄是也!(内空)〖拂尘扫垢〗(5.24 11:43) (3761)


修改或删除这篇文章回复这篇文章转向顶部第 17 主题索引
哈哈,徐兄是否应该真的反思下?
建议1:与其翻译成白话文,不如现在只是灌录已经有的白话佛经。搜集已经出版的白话佛经,其实就已经够大家读的了。比如大众文艺出版社所出版的有20本。中国社会科学出版社出版的等等,应该有很多。如果有原翻译不太如意的地方,可以加给批注。这样就不会引起这么大的反对之声。
建议2:即便真的要翻译大藏经最好不要这样在网络上开辩论会,可通过国家的佛教协会,集合以前众多的翻译者,那样就可以大有作为。何况你看现在,工作还没有任何的开始,却一片反对,所以即便真要做,也不应该先说出来的,哈。这几天和前个月并没有不同,仅仅因为说出这个计划就有反对了,这显然是没有必要的。等于无为制造了违缘。再说,辩论会,不会出现什么满意的结果的。辩论通常是不可能解决问题的。
建议3:既然法灭尽经中讲到,楞严经先灭,应该从正面直接全面传播楞严经,人人背诵楞严咒人人佩带楞严咒传播楞严经。每天尽可能多的背诵楞严咒,有能力的讲楞严经,这样诸魔可得降伏,如果大家都不会背诵楞严咒了,或者背不过了,那就比较危险了,大家问问自己,是否不愿意背诵楞严咒?克服这个心态,开始背诵。所以你看有人只讲无量寿经,那如果再配上大家尽力传播楞严经,其实就很完美的了。当然最好是如宣化上人一样,入首楞严大定中,一切事业可得自如。
建议4:如果要做佛事业,当有相当的定力,定力不好,可能被魔无意中转了或者被他所利用了,自己也不知道,这不单是发心的问题了。翻译佛经是可行的,但首先完成一部分的定力,入个四禅什么的吧,哈。如果有人发愿做广大的事业,当每天禅定,精进不懈怠才可。不要着急,10年后再做,也不晚,准备好一切工具,事情进展也会迅速。大事业总是慢慢进展的。这个计划显然不是个短期能完成的计划。如太匆忙,也不会太如意的。
个人意见,仅供参考!愿一切和谐顺利。。。。。。

甚深寂然定,秋夕素月光

秋夕素月光  2005.5.23 20:21:40    

(3185-17)  显示次数:3680(3295+385)     查看秋夕素月光的所有文章 修改或删除这篇文章 回复这篇文章 转向顶部第 17 主题索引

修改或删除这篇文章回复这篇文章转向顶部第 18 主题索引
今天我破例“温柔”地教育人
前言:虽然有众多愚迷反对而导致本人没有时间也不想好好对每一愚迷认真教育,但是今天看来,偶尔进行一次教育也不是完全不可能的事,刚才反正不太忙,就好好教育一番吧。是为序!(注1。语气可能有些那个,但这不能全怪本人,都是被些无赖无理取闹而应生的。注2。没有人会无缘无故说话怪怪的,本人亦应在此例中。注3。某些话并非针对“秋夕素月光”网友,这一点特别重要。)
1。如果只是“灌录已经有的白话佛经”那么我们没必要搞得那么“隆重”,搞得许多潜水员大口冒泡,商业出版的白话版我们难以揣测作者是否在带着名利之心的情况下工作的,如果是这样的话这种作品我们在心理上难以接受,其次是这些人在发心上是否把佛经当作文学等等来搞我们很难判断,所以这种译品是我们质疑的另外一个方面。
我们既然发大心来进行这项工作,那么对于寥寥数本商业性质的白话版进行再次工作,认为并未增加太多工作量,反倒是对这些译作进行“审批”反而费头脑。
向来我对于佛说的:“聪明人如指上土那般稀少,愚蠢者如大地土那般众多(大意)”有所体会,所以这个计划的提出,反对者多支持者少是符合佛的这一说法的,这是合情合理的,我本人对此已做好心理准备,反对的人越多,反对的声音越大,我们则需要的是非退缩,而是迎难而上的魄力和勇气。盲目从众只会使情况越来越糟糕,正信的佛子在心中一定要树立起这种观念!
2。其实我很纳闷佛协或其它团体为何未早早进行这项工作,如果早已有人做得很好了本人才懒得损精耗元XXX,那么其它为什么不做我们无从调查,而调查本身也是次要的,重要的是这件事是应该做、值得做、可以做的!你等我做我等你做,最后不知等到猴年马月有音讯,要做就做好了,简单直截得好!
辩论会是给一些自以为是的蠢材一个下马威用,免得乱喊乱叫吵人不宁,单纯不会开公开辩论会,这不是本计划的重要目的,计划开始时也没考虑过这个辩论会,这是剧情需要。而吸引了一群非工作人员乱喊乱叫情非得以,这是做广告产生的副产品,即使这样广告还是得做,不做广告怎么集聚大批精英人才?21世纪什么最重要--人才!译经事业的关键影响元素就是人才,这是硬指标!质量和进度就看人才队伍的数量和质量了,默不作声靠一个人搞一辈子?那样太自信!
3。楞严经在法灭尽经中应该有提到,对这些伤心事佛早有预言,什么时候灭都说得挺清楚,在我认为这都至少是3万年后的事,这应该有定数,谁想让这一定数提早或延迟很大程度上是白费心机,好些蠢材在这一问题上不断提供无偿骚扰,一方面是太看得起我们,另一方面是极力贬低自己的智慧。(只是本人没有那么多时间一一理会,所以由他们尽情出丑)
其次要特别推崇哪部经的话,法华经则于经中清楚地说本经如何如何最胜第一了,这一点恐怕楞严经XXX。。。(要说详细可能又一大堆,不想当蠢材请自深入经藏)
4。甚么“定力”、“证量”等无非属于“资格问题”,可能有些蠢材提出这一问题没认识到自己“资格”又有多高?这样未免可笑,哈!
而如来到底有没有对“译经”提出过资格要求至今好像好没有反对者拿出经证来,这是问题一。问题二是这个标准有没有一个清晰明确的概念,这一点好像也没有反对者拿出过经证。问题三是符合这个标准的人到底有没有、有多少位?这些都是比较高深的问题!这些高深的问题蠢材们到底能不能胜任,我是很怀疑的,能完美解决这一问题的,恐怕早已不在蠢材之列了。
结语:说得可能比较浅,要说得深入是需要很深的因缘的吧,像我这样比较随缘的人没事不会太深入讲解的,有想进一步试探的请辩论会上见,谢谢配合!
致礼!
秋夕素月光

《现代汉语佛经计划公开辩论会》

徐风依旧  2005.5.23 22:28:51    QQ:150451518  

(3185-18)  显示次数:4217(3863+354)     查看徐风依旧的所有文章 给徐风依旧发送电子邮件 修改或删除这篇文章 回复这篇文章 转向顶部第 18 主题索引

修改或删除这篇文章回复这篇文章转向顶部第 19 主题索引
~~~5555555555555555~~~徐兄之意已决!祝一切顺利......
我将自己所念仅有的近5000遍楞严咒回向你。

甚深寂然定,秋夕素月光

秋夕素月光  2005.5.24 8:29:36    

(3185-19)  显示次数:4803(4450+353)     查看秋夕素月光的所有文章 修改或删除这篇文章 回复这篇文章 转向顶部第 19 主题索引

修改或删除这篇文章回复这篇文章转向顶部第 20 主题索引
接受您的祝福!祝您一生平安!(内空)

《现代汉语佛经计划公开辩论会》

徐风依旧  2005.5.24 8:40:15    QQ:150451518  

(3185-20)  显示次数:4897(4546+351)     查看徐风依旧的所有文章 给徐风依旧发送电子邮件 修改或删除这篇文章 回复这篇文章 转向顶部第 20 主题索引

修改或删除这篇文章回复这篇文章转向顶部第 22 主题索引
善哉 善哉!解我意着,师兄是也!(内空)

南无十方三世诸佛菩萨
南无本师释迦牟尼佛

南无大慈大悲救苦救难广大灵感观世音菩萨
南无大愿地藏王菩萨
南无启教阿难陀尊者

阿弥陀佛

拂尘扫垢  2005.5.24 11:43:07    来自:漳州  QQ:109455308  

(3185-22)  显示次数:3761(3413+348)     查看拂尘扫垢的所有文章 给拂尘扫垢发送电子邮件 修改或删除这篇文章 回复这篇文章 转向顶部第 22 主题索引


转向网页顶端

微信扫一扫,关注法华公众号fahua-com
微信»发现»扫一扫,关注法华公众号(fahua-com)


lucky桑秋法成,万法一心

◇    程序占用服务器时间 USR + SYS 总计 0 秒    ◇   



转向网页顶端

妙法莲华 法华论坛 www.fahua.com  WiseForum1.0  Since1999.6